недеља, 30. август 2009.

TATJANA DEBELJACKI Zorica Sentic





ivre de poèsie, non de vin
tes mots vents
emportent
l'amour

TATJANA DEBELJACKI
traduction en français
Zorica Sentic

*
je sens le doux basilic
frais et divin
et j'aime
la liberté

TATJANA DEBELJACKI
traduction en français
Zorica Sentic

*
greffe mon âme
dans le scintillement
dans la nature
moi la pomme mûre
jaune
toi la poire miellée
dorée

TATJANA DEBELJACKI
traduction en français
Zorica Sentic